Şunu aradınız:: je suis contente que cela te plaise (Fransızca - İngilizce)

je suis contente qu'elle te plaise autant! :)
thank you!! :)

je suis contente que ça te rende heureuse.
i'm glad that makes you happy.

je suis contente que tu sois venu.
i'm happy you came.

je suis contente que tu sois venue.
i'm happy you came.

je suis contente que tu ne sois pas amoureuse
i'm glad that you are not in love

je suis contente que vous aussi le remarquiez.
i am pleased that you have noticed it too. lately, especially after the moment in parliament, we have felt that there is a tendency for us to be attacked from two sides.

bon, je suis contente que tu aies pu venir.
o.k. i'm glad you could come.

je suis contente que ceci soit le résultat final.
i am glad that is the final result.

je suis contente que bientôt nous pourrons être ensemble.
it 'my opinion, and i want to be frank with you.

je suis content que cela fonctionne bien.
i am pleased the system is working well.

je suis content que cela ait fonctionné !
happy it worked out!

je suis contente que notre appartement soit votre préféré!
glad that our apartment is your favorite!

je suis contente que vous ayez apprécié votre séjour, khalida.
i am very pleased, khalida, that you enjoyed your stay.

je suis content que ça te rende heureuse.
i'm glad that makes you happy.

je suis content que tu sois
i am happy that you are

je suis content que le prés.
glad that pres.

je suis content que nous puissions
i'm glad that we we're able to

je suis content que tu sois venu.
i'm happy you came.

je suis content que tu ne sois pas
i am happy that you are not

je suis content que tu sois venue.
i'm happy you came.