İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je suis desolé,
i am sorry,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bref, je suis désolé, je n’ ai pas pu m’ empêcher.
anyway, i am sorry, i could not hold myself back.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
je suis intervenue, en effet, mais je n' ai pas eu de réponse.
i did approach the iranian government, but received no response.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
je suis désolé, je n' ai pas d' autre solution à vous proposer.
i am sorry, i cannot offer any other solution.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
desolé , je ne le savias pas.
granted, it is not always easy to tell the difference.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis desole mais je suis polite
i'm sorry but i'm only being polite
Son Güncelleme: 2015-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis desolé mais un simple négatif, c'est pas du changement.
je suis desolé mais un simple négatif, c'est pas du changement.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
desole, je n'ai pas compris ta phrase
paenitet, ego non intellexi vobis damnationem
Son Güncelleme: 2023-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis desole, je ne parle pas francais
bo rdel de me rde
Son Güncelleme: 2022-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis desolée. je ne parle anglais.
go you my dear
Son Güncelleme: 2021-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis desole d'avance
i am twenty eight years old
Son Güncelleme: 2021-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis desole, mon amour
i am sorry
Son Güncelleme: 2020-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis vraiment disposé à participer, mais je n' ai encore entendu aucune alternative raisonnable, admettons-le honnêtement.
i am prepared to go along with that, but i have yet to hear any reasonable alternatives, and we have to be honest about it.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
je n'ai pas trouvé/je n’ ai pas pu découvrir
i did not find out
Son Güncelleme: 2024-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh non desolé je ne savais pas que c etait payant
of course with pleasure
Son Güncelleme: 2021-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis desole, je ne parle pas francais mais sonne romantique non
i'm sorry, i don't speak french
Son Güncelleme: 2022-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je n'ai pas de calendrier/je n 'ai pas de table de temps
i don't have a time table
Son Güncelleme: 2023-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis desole pour le bruit hier soir
i'm sorry for last night
Son Güncelleme: 2021-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je n'ai pas entendu de question./je n' ai entendu aucune question
i have not heard a question.
Son Güncelleme: 2019-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je n'ai rien à dire sur le contenu./sur le fond, je n' ai rien à dire.
i have nothing to say with regard to the content.
Son Güncelleme: 2024-04-11
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans: