İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je veux voir ta beauté
i want to see all of your beauty
Son Güncelleme: 2024-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ta beauté
your good looks
Son Güncelleme: 2018-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis accro par ta voix
i am addicted with your voice
Son Güncelleme: 2023-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'envie ta beauté.
i envy you your beauty.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est ta beauté
it's your beauty
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ta beauté me captive
your beauty captivates me
Son Güncelleme: 2019-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
" je suis profondément touché par ta confiance.
" i am deeply moved by your trust in me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ta beauté me laisse sans voix
your beauty leaves me speechless
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils rendaient ta beauté parfaite.
they have made thy beauty perfect.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle était envoûtée par son sourire.
she was bewitched by his smile.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ta beauté n'a pas de frontières
your beauty has no boundaries
Son Güncelleme: 2020-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pour toi et pour la profusion de ta beauté
for you and the abundance of your beauty
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui éclaire nos deux royaumes de ta beauté.
who illuminates our two kingdoms with your beauty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
brille aussi pour moi qui contemple ta beauté.
which shines for me, who contemplates your beauty.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je chante ta beauté qui passe, forme que je fixe dans l’eternel
i sing your beauty that passes, the form that i fix in the eternal,
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa beauté est ta beauté son savoir est ton savoir
his beauty is your beauty; his knowledge is your knowledge
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"ta beauté est plus indéfinissable que les frontières israéliennes"
"your beauty is harder to define than israeli borders " #palestinianpickuplines — mairav zonszein (@mairavz) november 3, 2013
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tu es en train de dire que tu caches intentionnellement ta beauté ?
you are saying you intentionally hide your good looks?
Son Güncelleme: 2021-08-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ta beauté est comme le pilier de ptah et comme la clarté de ptah…
your beauty is like the pillar of ptah in its perfection.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ils suspendaient leurs boucliers aux murs d'enceinte et rendaient ta beauté parfaite.
they made your beauty perfect.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: