İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je suis unique.
„i am singular.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis
i am
Son Güncelleme: 2022-01-18
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:
Referans:
je suis...
i am a ...
Son Güncelleme: 2023-06-11
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
(je suis
(i am the lord your physician) (matthew 9:12
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis : *
land * :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis(...)
france(...)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est en cela que je suis unique au canada. »
this is where i am unique in canada."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- et qui donc pourrait me remplacer ? personne, puisque je suis unique.
- and who can therefore replace me ? nobody, since i am unique.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis l'unique chasseur de documents des ministères de la défense nationale et des anciens combattants.
i am the sole paper fighter for the military and veterans affairs.
Son Güncelleme: 2016-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
28. je suis l'unique réalité, à la façon dont l'espace absolu est ma nature.
28. i am the only reality, like absolute space is my nature.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le glaçon que j’étais a fondu pour laisser apparaître la belle personne que je suis. unique, sensible et énergique.
the icicle i used to be has melted to reveal the beautiful person that i am. unique, sensitive, and strong.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– on vous aura raconté, dit-elle sans le regarder, que je suis l’unique héritière d’une tante fort riche qui habite besançon.
'you will have heard,' she said without looking at him, 'that i am the sole heiress of a very rich aunt who lives at besancon.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aussi, tout ce que je puis vous promettre, c’est de ne rien précipiter, de ne pas me hâter de croire que je suis l’unique objet des pensées de mr. wickham.
i will not be in a hurry to believe myself his first object. when i am in company with him, i will not be wishing.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
green. — (en) je suis l'unique membre de cette assemblée qui fasse partie des commissions parlementaires mixtes cee-chypre et cee-malte.
mr matutes' statement flatly contradicts the conclu sions of the european council held in dublin (25 and 26 june 1990) in which the council confirms that 'the cyprus problem affects ec-turkey relations'.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les enfants de cette deuxième femme sont à l'école. je suis l'unique fils de ma mère (avec mon père qui est infirmier), et je ne suis pas à l'école.
the children of this second wife go to school. i am the only son of my mother (with my father who is a nurse) and i am not at school.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"Ô horus, ouadje (sceptre) de sekhmet, je suis l'unique, le fils de bastet. je ne mourrai pas à cause de toi (sekhmet)."
“o horus, ouadje (sceptre) of sakhmet, i am the unique one, the son of bastet. i shall not die because of you (sakhmet)."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
au sommet de la colline, ils ont construit quelques huttes avec les matériaux locaux ; une d’entre elles est la maison que j’occupe à présent ; je suis l’unique personne provenant du continent européen.
on top of the hill they constructed a few huts made of local material, one of which is the house i am now occupying.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je m'y suis rendue mais, malheureusement, je suis unique en ce sens que je n'ai pas de famille. la majorité des services qu'il offre s'adressent aux familles étant donné que le centre dispose d'un budget limité.
i did go there, but unfortunately, i'm unique in that i don't have a family, and most of their services, because they have a limited budget, are geared toward families.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: