Şunu aradınız:: je suis tombée (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

je suis tombée

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

je suis tombée de toi

İngilizce

and i'm on my own

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis tombée amoureuse.

İngilizce

i fell in love.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis tombée sur « koma ».

İngilizce

i came across “koma”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

"je suis tombée à genoux.

İngilizce

i fell on my knees.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

en 1990, je suis tombée sur : «...

İngilizce

mine, in 1990, was "is art work or leisure?".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

je suis tombée dans la piscine.

İngilizce

i fell in the pool.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis tombée face contre terre

İngilizce

i’ve fallen on my face

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis tombée amoureuse de tout mon cœur

İngilizce

i have fallen in love with all my heart (lit: love)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis tombée sur un ami dans le bus.

İngilizce

i ran into a friend on the bus.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vendredi dernier, je suis tombée malade.

İngilizce

last friday, i got sick.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis tombée en panne d'essence.

İngilizce

i ran out of gas.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis tombée dans une sorte de stupeur.

İngilizce

i fell into a sort of stupor.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis tombée en amour de la bretagne

İngilizce

• i fell in love with brittany

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je suis tombée sur la ligne pour les chinois.

İngilizce

i got the chinese line.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis tombé amoureux/je suis tombée amoureuse

İngilizce

i fell in love

Son Güncelleme: 2023-06-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

franchement, je suis tombée en bas de ma chaise!

İngilizce

frankly, i nearly fell off my chair.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mon cas a empiré lorsque je suis tombée enceinte.

İngilizce

when i became pregnant, my skin got worse.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

depuis, je suis tombée en amour avec le hockey.

İngilizce

ever since then, i have fallen in love with hockey.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il m’a abandonnée quand je suis tombée malade.

İngilizce

he left me when i became ill.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je suis tombée amoureuse de la ville dès le début.

İngilizce

i fell in love with the place straight away.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,800,518,060 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam