İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je t'ai aime
i trusted you
Son Güncelleme: 2024-05-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
je t'ai aimé.
i was wondering what i could say.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je t'ai eu !
gotcha!
Son Güncelleme: 2020-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je t'ai téléphoné
i had telphoned you
Son Güncelleme: 2020-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je t'ai prise.
i did take you .
Son Güncelleme: 2020-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je l'ai
i have it
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
je l'ai.
je l'ai.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
je n’ai
i won't do anything
Son Güncelleme: 2024-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je n'ai pas
i did not have
Son Güncelleme: 2021-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je l'ai noté.
i have noted that you are here.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
je l'ai fait !
i did it!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
je l’ai cru.
je l’ai cru.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je l'ai trouvé
i found it
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je l'ai calculée.
i computed it.
Son Güncelleme: 2014-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je l’ai regardé
i watched it
Son Güncelleme: 2024-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je l’ai tenté.
i tried.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma première responsabilité, je l'ai envers ces gens, et c'est là-dessus que mon attention va se porter.
my first responsibility is to those people and that is where i will focus.
Son Güncelleme: 2012-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tout d'abord, monsieur le président, je voudrais exprimer tout le respect que j'ai envers mon collègue de burnaby-douglas.
first of all, mr. speaker, let me express the deep respect i feel for my colleague for burnaby-douglas.
Son Güncelleme: 2013-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vous invite à lire intégralement le rapport sur le rendement, de sorte que vous puissiez partager avec moi la grande confiance que j'ai envers les avocats, les gestionnaires et le personnel de soutien qui forment mon équipe.
i encourage you to find an opportunity to read the full performance report so that you might share the high level of confidence that i have in my lawyers, managers and support staff.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parfois, cela me prive de la loyauté que j' ai envers moi-même et envers ce que je veux dire.
this sometimes leaves me bereft of my own loyalties to myself and what i want to say.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans: