İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
j emmène toujours une salope quand je vais faire du camping.
i always take a whore with me when i go camping.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
notre voyage vous emmène dans les lieux importants dans l'histoire de la bière à munich.
you'll be taken to all the important places in the history of beer in munich.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
«une fois par semaine (le mercredi), on emmène les prisonniers à la douche.
“the prisoners are taken out for a shower once a week, on wednesday.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la visite de la ville de munich de bus d'origine de londres, vous emmène dans un voyage passionnant et divertissant autour de la bière de munich.
in munich's only original london bus, you go on an exciting and entertaining city tour, which is all about munich beer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– voir les baleines avec la pacific whale foundation, pour 35 dollars on vous emmène en bateau avec des scientifiques pour observer les baleines,
– to see the whales with pacific whale foundation, for 35 dollars they take you along in boat with scientists to observe the whales,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entre 2 shops, il mâ emmène dans les temples, visiter les villes, magasins… encore merci à lui…le seul soucis c’est qu’il ne parle pas anglais..donc notre conversation est assez limitée: on avait trouvé une parade “google traduction”, j’écrivais sur mon téléphone avec l’appli google traduction ce que je voulais lui dire, lui montrais, parfois avec plus ou moins de réussite, et vice versa quand il voulait me parler. on a passé une semaine comme ça, à traverser le pays, à manger tout et n’importe quoi, à s’apprendre mutuellement l’anglais et le japonais…
between two shops, he takes me to temples, visiting towns, shops … again thank you machado… the only trouble is that he does not speak english .. so the conversation is quite limited: we found a parade “google translation”, i wrote on my phone with the application google translation what i wanted to tell him, i show him, sometimes with more or less success, and vice versa when he wanted to talk to me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.