İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
si je te blesse
if i hurt you
Son Güncelleme: 2019-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je te gène
i'm bothering you
Son Güncelleme: 2021-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je te vire.
i'm letting you go.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je te parle
show your butt!!
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 17
Kalite:
Referans:
je te derange.
i am bothering you.
Son Güncelleme: 2019-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je te plains!
i pity you!
Son Güncelleme: 2020-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- je te quitte.
- i am leaving you.
Son Güncelleme: 2023-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"je te plais?"
"are you still attracted to me?"
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ne te blesse pas pendant cette randonnée.
don't harm yourself on this hiking trip.
Son Güncelleme: 2019-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne comptais pas te blesser.
i did not intend to hurt you.
Son Güncelleme: 2019-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je ne te laisserai pas te blesser
i won't let you hurt yourself
Son Güncelleme: 2020-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis désolé de ne jamais te blesser
i am sorry never ments hurt you
Son Güncelleme: 2020-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je n'ai jamais voulu te blesser.
i never wanted to hurt you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oublie ce qui te blesse mais n'oublie jamais de t'enseigner
forget what hurt you but never forget what it taught you
Son Güncelleme: 2022-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
autres façons de dire "je ne voulais pas te blesser"
other ways to say "i do not want anything"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nous ne voulons pas que tu te blesses.
we don't want you to hurt yourself.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'espère que tu sais que la dernière chose que je veuille faire est de te blesser.
i hope you know that the last thing i want to do is hurt you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
clique ici pour découvrir comment rouler sans te blesser.
click here for tips on how to skate and scoot without getting hurt.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu peux te blesser si tu ne suis pas les procédures de sécurité.
you may injure yourself if you don't follow safety procedures.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu cours moins de risque de te blesser si tu cesses de fumer.
the correct answer is ‘true’ even smokers who are physically fit break bones and sprain ankles more often that similarly fit non-smokers.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: