İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je souhaite à tout le monde de très bonnes vacances.
i wish wonderful holidays to one and all.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je vous remercie et je vous souhaite de bonnes vacances.
thank you and wish you good holidays.
Son Güncelleme: 2013-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je souhaite aux membres de très bonnes vacances de fin d'année.
i wish members a wonderful holiday break.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je te souhaite de même.
i wish you the same.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je te souhaite de mon côté
i wish you from my side
Son Güncelleme: 2020-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merci je te souhaite de meme
thank you i wish you the same
Son Güncelleme: 2021-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je te souhaite de nombreuses années.
i wish you many years.
Son Güncelleme: 2020-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de très bonnes performances
very good performance
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de très bonnes discussions.
de très bonnes discussions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je te souhaite un bon début de semaine
je te souhaite un bon début de semaine
Son Güncelleme: 2023-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pour des raisons tout de très bonnes vacances en israël à.
to make everything very good reasons to vacation in israel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allez garance, je te souhaite de bonnes fêtes de fin d’année.
allez garance, je te souhaite de bonnes fêtes de fin d’année.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en attendant, je vous souhaite de bonnes vacances et le meilleur pour la nouvelle année 2006 !
in the meantime, happy holidays and here's wishing you all of the best for the new year 2006!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je te souhaite un bon voyage
Son Güncelleme: 2024-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je te souhaite très très bon retour de la journée
i wish you very very return of the day
Son Güncelleme: 2020-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je tenais à vous en remercier et à vous souhaiter de bonnes vacances.
i just wanted to thank you for that, and to wish you a pleasant holiday.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
de très bonnes possibilités de transport.
very good carrying capacity.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je te souhaite de mon côté/je vous souhaite de mon côté
i wish you from my side
Son Güncelleme: 2020-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
possèdent de très bonnes propriétés fongicides.
have excellent fungicidal properties.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tout d’abord, nous vous souhaitons des très bonnes vacances.
first of all, we would like to wish you a very good holiday period.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: