Şunu aradınız:: je tiens aussi (Fransızca - İngilizce)

je tiens aussi à le remercier
the commission is ready to devote itself to that end.

je tiens aussi à saluer les agriculteurs.
i would also like to recognize the farmers.

je tiens aussi à lui poser une question.
i will also ask a question.

je tiens aussi à remercier m. james day.
i would also like to thank mr. james day.

je tiens aussi à reconnaître nos propres torts.
we must search our own hearts.

je tiens aussi à offrir mes félicitations au député.
i want to congratulate the hon. member too.

je tiens aussi à remercier le rapporteur de son engagement.
i would also like to thank the rapporteur for her commitment.

je tiens aussi à souligner les aspects de l'accessibilité.
these programmes must be creative and innovative and be extended across national borders so that everyone might benefit from what is being done through different projects.

général, je tiens aussi à vous féliciter de votre nomination.
general, i also wish to congratulate you on your new appointment.

je tiens aussi à ce qu'il soit expliqué de la sorte.
i should like to see it explained accordingly.

je tiens aussi à féliciter le rapporteur pour son excellent travail.
i should also like to congratulate the rapporteur for the excellent quality of his work.

je tiens aussi à remercier m. clarkson de son chaleureux accueil.
i also want to thank mr. clarkson, for his kind words of welcome.

je tiens aussi à encore le souligner pour le procès-verbal.
i should also like my remark to be noted in the minutes.

je tiens aussi à féliciter m. bushill-matthews pour son rapport.
i too should like to congratulate mr bushill-matthews on his report.

je tiens aussi à remercier walt lastewka de s’être joint à nous.
i’d also like to thank walt lastewka for joining us.

je tiens aussi à remercier chaque personne qui est intervenue aujourd'hui.
i would like to thank everybody who made a contribution today.

je tiens aussi à remercier votre éminent prédécesseur, l'ambassadeur insanally.
i also wish to thank your distinguished predecessor, ambassador insanally.

je tiens aussi à mentionner certains facteurs importants propres à notre organisation.
i also want to mention some important factors that are internal to our organization.

je tiens aussi à mentionner mon éminent collègue, monsieur dominique strauss-kahn.
i also want to single out my good colleague, dominique strauss kahn.

je tiens aussi à remercier michael wilson, notre ambassadeur aux États-unis…
i also want to thank michael wilson, our ambassador to the united states…