Şunu aradınız:: je vérifie auprès du partenaire (Fransızca - İngilizce)

impression de ne pas être suffisamment visible auprès du partenaire russe
perceived lack of visibility with the russian partner

attendez, svp, que je vérifie auprès de ma chaîne de commandement.
please wait while i check with my chain-of –command."

veuillez vérifier auprès du fcm.
who can apply?

j'ai vérifié auprès du greffier.
i have checked with the clerk.

auprès du revendeur, du distributeur ou du partenaire avg agréé qui vous a vendu le produit avg.
through an authorized avg reseller, distributor or partner from whom you purchased your avg product.

en cas de doute, vérifier auprès du fabricant.
check with the manufacturer if you are not certain.

les offres des partenaires devront, le cas échéant, être réservées directement auprès du partenaire en question.
to take advantage of partner offers, you need to book such offers directly with the partner concerned.

le tribunal vérifie auprès du travailleur ou de son représentant si les renseignements ont été divulgués par le médecin traitant.
the tribunal will confirm with the worker or representative whether the information has been released by the treating physician.

vérifier auprès du fabricant la teneur en matières recyclées.
check with manufacturer for percentage of recycled content.

en cas de doute, vérifier auprès du fournisseur du stabilisant.
if in doubt, check with your tin stabilizer supplier.

vérifier auprès de votre hébergeur.
check with your service provider for details.

il vous appartient de vérifier auprès des
it rests with to youto check near

aide aux magazines artistiques et littéraires : veuillez vérifier auprès du fcm.
the producer of the project, who must be a canadian citizen or a permanent resident.

la présidence a vérifié auprès des greffiers.
the chair has checked with the table officers.

veuillez vérifier auprès de l'hôtel.
please check with property.

nous vous recommandons de vérifier auprès de nous auparavant.
in addition, certain changes can affect the charity’s designation.

toutefois, je vais vérifier auprès du greffier du comité et, au besoin, je ferai part à la chambre de mes conclusions.
however, i will check with the clerk of the committee and if it is necessary for me to come back to the house, i will.

j'ai vérifié auprès du ministère du patrimoine au sujet du retrait des subventions postales.
i checked with the heritage department about the removal of postal subsidies.

veuillez vérifier auprès de votre distributeur nokia le plus proche.
please check with your local nokia dealer for further details.

11.5 vérifier auprès d’employés choisis au hasard.
verify by random sampling of employees.