İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je vais être malade.
i'm going to be sick.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je vais
i go
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
je pense que je vais être malade.
i think i'm going to be sick.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je vais certainement y etre.
i'll certainly come.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je vais [...]
would sign [...]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je vais bieb
bieb
Son Güncelleme: 2021-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais bien.
i am just fine.
Son Güncelleme: 2020-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais gange
i'll eat
Son Güncelleme: 2020-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je pense que je vais etre tannant
english
Son Güncelleme: 2023-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
etre malade (vomissement) ou diarrhée
being sick (vomiting) or diarrhoea
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais l'éclairer.
i will now enlighten him.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais l'essayer !
will try it!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
--je vais l'attendre.
"i will wait.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
peut-etre je vais y reflechir
maybe i will think about it
Son Güncelleme: 2012-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai de la fièvre et mal à la tête, je crois que je vais être malade.
i have a fever and a headache i think. i'm getting ill.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aujourd'hui je vais rendre visite à ma copine qui est malade et doit rester chez elle.
today i shall go visit my friend, who is ill and has to stay home.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais un jour moi aussi je vais etre de retour en route sur deux roues.
but somewhen i too will be back on the road on two wheels.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis malade quand je vais dans un grill.
i get sick when i go to steakhouses.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maintenant, docteur, je vais administrer à notre malade une potion dont je prends toute la responsabilité sur moi.
now, doctor, i shall take the liberty of administering a dose myself, on my own responsibility.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
exactement. je vais à l'épicerie, je suis malade, j'ai besoin d'acheter des médicaments.
right. i go to the deli; i'm sick; i need to buy some medicine.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: