İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je vais lui écrire tout à l'heure
i'm going to write him soon
Son Güncelleme: 2012-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je vais lui dire
i will tell her
Son Güncelleme: 2015-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais lui parler
i am going to speak to him
Son Güncelleme: 2023-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais lui demander.
je vais lui demander.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais lui faire faux bond
i am going to let him down
Son Güncelleme: 2018-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais lui faire confiance.
i will rely on the honourable senator.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais lui faire un gâteau
i am going to bake a cake for her
Son Güncelleme: 2021-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais lui poser une question.
i have a question for the hon. member.
Son Güncelleme: 2013-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais lui rappeler un bon souvenir.
i will share a fond memhdzory with him.
Son Güncelleme: 2012-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais lui donner un peu d'eau
i am going to give him some water
Son Güncelleme: 2014-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alors, je vais lui poser une question.
i have a question for the minister.
Son Güncelleme: 2013-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais lui dire ce qu'il va diriger.
let me tell the member what he will be leading.
Son Güncelleme: 2012-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais lui en foutre plein la gueule !
i am going to kick his ass!
Son Güncelleme: 2019-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
monsieur le président, je vais lui en donner un.
mr. speaker, i will provide one example to the minister.
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais lui demander où il est allé dimanche dernier.
i will ask him where he went last sunday.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais lui donner une définition plus sportive: équipe.
i will offer you a more sporting simile: a team.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
avec quoi je vais lui acheter du lait?», demande nyantwic.
how do i buy him milk?” said nyantwic.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
s'il me le permet, je vais lui remettre prochainement un exemplaire de l'enquête.
if he will allow me, i will shortly be handing him a copy of the investigation.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
je vais lui dire que c'est un mensonge sur toute la ligne.
i will tell her it is an absolute lie.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais lui poser une question directe au sujet de la propriété étrangère.
i will ask him a direct question which has to do with foreign ownership.
Son Güncelleme: 2012-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: