İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je vais rentrer.
je vais rentrer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle est rentrer tard
she's home late
Son Güncelleme: 2023-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je vais y revenir plus tard.
i'll come back to that later.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je vais l'expliquer plus tard.
i called her a "basket-trade, and why? i'll explain it later .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mais je vais y revenir plus tard.
but i will get back to this later on.
Son Güncelleme: 2014-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je vais te baiser si fort plus tard
i'm gonna fuck you so hard
Son Güncelleme: 2024-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
super. je vais enfin pouvoir rentrer à la maison.
good. great.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mazin qumsiyeh: je vais rentrer et affronter ce qui arrivera.
mazin qumsiyeh: i will go back and face what comes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je vais revenir là-dessus un peu plus tard.
i shall get back to that later.
Son Güncelleme: 2013-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous voyez a l'horizon mon château, je vais bientôt y rentrer.
you can see my castle on the horizon, i will soon be going back to it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je vais d'ailleurs en parler un peu plus tard.
i will deal with some of their concerns in my speech today.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis rentré tard à la maison.
i got back home late.
Son Güncelleme: 2024-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il se fait tard, je vais me coucher.
it's getting very late, i'm going to turn in.
Son Güncelleme: 2017-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mon père m'a dit de ne pas rentrer tard et patati patata.
my dad told me not to come home late, blah blah blah.
Son Güncelleme: 2021-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon père m'a dit de ne pas rentrer tard, et patati et patata.
my dad told me not to come home late, blah blah blah.
Son Güncelleme: 2022-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je vais pas tarder à perdre ma green card.
i guess there goes my green card.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si vous avez décidé de rentrer tard et de ne pas vivre près de la ville, vous aurez toujours la possibilité des taxis.
if you are planning staying out late and don't live near town, you'll have to look into the taxi option.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
finalement, elle se dit « je vais rentrer à la maison et demander à hans si je suis moi ou si je ne suis pas moi; lui saura certainement.
a little while after they were married, hans said to his wife, "i am going out to work, in order to get money; you go into the field and cut the corn, so that we may have bread." - "very well, i will do so, dear hans," said she.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
chávez affirma plus tard ne pas avoir entendu juan carlos.
chávez later said he did not hear juan carlos.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si je rentre tard, je vais manger la soupe de brigues.
if i come home late, i'll be given a frosty reception.
Son Güncelleme: 2019-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: