Şunu aradınız:: je vous communique (Fransızca - İngilizce)

je vous communique quelques chiffres.
i will give a number of figures.

le président. ­ je vous communique le résultat du vote.
the candidates obtained the following number of votes:

entendre ce que je vous communique est un événement naturel.
hearing what i communicate to you is a natural event. it does not take training.

je vous communique que j' ai reçu six propositions de résolution
i have received six motions for resolutions

62. je vous communique les messages de mon seigneur, et je vous
62. "i but fulfil towards you the duties of my lord's mission: sincere is my advice to you, and i know from allah something that ye know not.

je vous communique le résultat du scrutin qui vient d' avoir lieu.
i shall now read out the results of the vote that has just taken place.

je vous communique l'adresse dès qu'il y a un peu de contenu.
the remote address that is referencing content at this site

je vous communique le résultat du tour de scrutin qui vient d' avoir lieu.
i shall now read out the outcome of the vote that has just taken place.

avant de passer au vote, je vous communique la demande de deux amendements oraux.
before proceeding to the vote, i would like to inform you of the request for two oral amendments.

pour clore le débat, je vous communique que j' ai reçu six propositions de résolution
to wind up the debate, i have received six motions for a resolution

7:62 je vous communique les messages de mon seigneur, et je vous donne conseil sinc
7:62 "i deliver to you the messages of my lord, and i advise you, and i know from god what you do not know."

et nous les avons aussi écoutés au sujet de ce que je vous communique aujourd’hui.
and we’ve listened to them again in making today’s decision.

- je vous communique le résultat du tour de scrutin en vue de l' élection du président.
– i announce the result of the ballot to elect the president.

la proposition de politique que je vous communique aujourd’hui est l’aboutissement direct de nos discussions.
the policy proposal i’m releasing today is the direct result of our discussions.

je vous communique également en annexe au présent rapport copie des lois et règlements arméniens ci-après :
in addition, i am sending you the following laws and regulations of the republic of armenia which are annexed to the report:

je vous communique avoir reçu, conformément à l' article 37, paragraphe 2, du règlement, quatre propositions de résolution.
i have received four motions for resolution pursuant to rule 37(2) of the rules of procedure.

je vous communique que j'ai reçu conformément à l'article 37, paragraphe 2, du règlement, sept propositions de résolutions.
i have received seven motions for resolutions pursuant to rule 37(2) of the rules of procedure.

je vous communique que j'ai reçu, conformément à l'article 37, deuxième alinéa du règlement, sept propositions de résolution.
i have received seven motions for resolutions pursuant to rule 37(2) of the rules of procedure.

je vous communique que j'ai reçu, conformément à l'article 37, paragraphe 2, du règlement, quatre propositions de résolution.
i have received four motions for resolutions, submitted in accordance with rule 37(2) of the rules of procedure.

le président. — je vous communique qu'à compter d'aujourd'hui m. kostopoulos n'est plus membre du groupe socialiste.
president. — thank you for your remarks, mr antony. a topical and urgent debate on the murder of judge falcone is already planned for this week.