Şunu aradınız:: je vous tiendrai informé de la suite (Fransızca - İngilizce)

je vous tiendrai informé de tout fait nouveau.
i shall keep you informed about any further developments.

je vous tiendrai au courant de la situation.
i will keep you informed of the situation.

je vous tiendrai dûment informé de l’ évolution de ce programme.
personally, i hope that the four member states in question will withdraw their proposal.

je vous tiendrai informés.
i will keep you posted.

je vous tiendrai au courant de nos progrès.
i will keep you informed of our progress .

je vous tiendrai au courant.
wish me luck, i'll keep you posted.

je vous tiendrai au courant de l'étude.
i will keep you informed of the study.

"je vous tiendrai au courant."
"i'll let you know."

je vous tiendrai au courant de toute information additionnelle.
i will keep you informed of any additional information.

je vous tiendrai alors au courant!
i have wasted so much time!

je vous tiendrai au courant des progrès.
i will keep you informed of the progress .

je vous tiendrai au courant dès que possible.
will give you an update asap.

je vous tiendrai informé des débats du conseil d'administration à l'issue de cette réunion.
i will keep you informed of the governing council's further discussions following that meeting.

je vous tiendrai au courant de l'évolution de cette affaire.
i will be in touch with you about this.

je vous tiendrai au courant. restez en ligne.
i will keep you posted; stay tuned.

je vous tiendrai au courant, ainsi que vos collègues.
i shall communicate that to you and to colleagues.

monsieur posselt, je ferai les vérifications nécessaires pour déterminer les circonstances précises et vous tiendrai informé.
mr posselt, i shall find out exactly what happened and let you know.

je vous tiendrai au courant lorsque je recevrai cette réponse.
the meeting was held at treasury board of 11 september, 1975.

je vous tiendrai au courant. /je te tiendrai au courant.
i will keep you informed.

oui. je vous tiendrai au courant avant que cela n’arrive.
yes. i will certainly advise you prior to that happening.