İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
joignez-y votre voix.
join your voice to the cause.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joignez-y tous les documents requis.
attach all documents to the return.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si possible, joignez-y une légende.
if possible, a suitable caption should be included with the submission.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joignez-y le(s) questionnaire(s) en double.
if you are unable to do so, please inform us of the expected completion date.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joignez-y une fiche de réparation et identifiez le problème 5.
the construction sector council 220 laurier ave.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joignez-y une copie de votre ordonnance ou de votre accord.
notify us if the support payable to a spouse or common-law partner changes from the amount originally registered.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si vous envoyez votre déclaration surpapier , joignez-y votre formulairet2036.
if you are filing a paper return, attach your formt2036.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
si vous envoyez votre déclaration sur papier, joignez-y votre formulairet2036.
if you are filing a paper return, attach your form t2036.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
joignez-y vos reçus pour les montants des intérêts que vous demandez en2014.
attach your documents for the amounts you are claiming for 2014.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si vous envoyez votre déclaration sur papier, joignez-y votre formulaire t691.
if you are filing a paper return, attach your form t691.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
si vous envoyez votre déclaration sur papier, joignez-y tous vos reçus officiels.
if you are filing a paper return, attach all official receipts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
présentez une demande de révision, par écrit, et joignez-y les documents pertinents.
submit a request in writing along with any pertinent documentation.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joignez-y les informations correspondantes concernant les cinq dernières années, si elles sont disponibles.
include the corresponding information for the past five years, if available.
Son Güncelleme: 2016-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joignez-y seulement des feuillets t5008 originaux portant le code du feuillet « o ».
don’t include in this total any t5008 slips you marked "void" or left blank.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
si vous envoyez votre déclaration sur papier, joignez-y votre formulaire t1299 et vos reçus.
if you are filing a paper return, attach your form t1299 and any other receipts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si vous envoyez votre déclaration sur papier, joignez-y vos pièces justificatives indiquant les sommes remboursées.
supporting documents – attach to your return your documents showing the amounts you repaid.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pièces justificatives - si vous envoyez votre déclaration sur papier, joignez-y l'annexe 2.
supporting documents - if you are filing a paper return, include the completed schedule 2.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joignez-y un état indiquant les rajustements apportés à vos revenus et à vos dépenses en raison du changement de méthode.
make sure you include a statement that shows each adjustment you had to make to your income and expenses because of the difference in methods.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour demander un « titre de voyage », remplissez le formulaire et joignez-y les documents suivants:
to apply for a travel document, complete the application form and attach the following documents:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
afin d'éviter tout délai dans le traitement de votre demande, joignez-y une preuve d'occupation.
section b – construction information certain parts of this section have to be completed.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: