Şunu aradınız:: juste pour le plaisir d'un moment partagé (Fransızca - İngilizce)

juste pour le plaisir.
for my own pleasure.

et tout cela juste pour le plaisir d'un maximum de
and all this just for the sake of maximum

c'est juste pour le plaisir,
c'est juste pour le plaisir,

juste pour le plaisir des yeux.
juste pour le plaisir des yeux.

une sensation? le plaisir d’un moment?
a feeling, a sensation, the pleasure of a moment?

juste pour un moment un je t'aime
i love paris every moment,

il l'a fait juste pour le plaisir.
he did it just for fun.

comme ça, juste pour le plaisir.
comme ça, juste pour le plaisir.

ce morceau, c'est juste pour le plaisir
and it makes you wanna do it (to the left)

juste pour le plaisir d’avoir la troisieme place.
juste pour le plaisir d’avoir la troisieme place.

et enfin une page, juste pour le plaisir;-)
et enfin une page, juste pour le plaisir;-)

juste pour le plaisir, buchet-chastel, 2009
juste pour le plaisir, buchet-chastel, 2009

mme van dijk voudrait juste pour le plaisir proposer un amendement oral.
just for fun, mrs van dijk wishes to propose an oral amendment.

et encore une fois, c'était juste pour le plaisir.
and, again, that was just for the joy of it.

les gens jouent juste pour le plaisir de faire un sport qu'ils aiment.
people come just to have a good time and play a sport they enjoy.

"on n'organise pas une opération juste pour le plaisir d'en organiser une.
for this you will receive a fiscal receipt.

alors je faisais tester mes yeux juste pour le plaisir.
so i used to get my eyes tested just for fun.

divers avis ont été créées juste pour le plaisir de l'argent.
various reviews were created just for the sake of money.

et puis pour terminer, une page faite juste pour le plaisir!
again, such a great page !!!!

elle ne le fait pas juste pour l'argent, mais surtout pour le plaisir.
she's not doing it just for the money, but mostly for fun.