İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la paix, l'amour et le bonheur
peace and happiness and hints to obtain them
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'amour et le sexe
sex, love and romance
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• l'amour et le respect
• love and respect
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
son nom est l'espoir, l'amour et le bonheur.
his name is hope, love and happiness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luttent pour survivre et trouver l'amour et le bonheur,
and to find love and to find joy,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mangé pour l' amour et le désir.
eaten for love and desire.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'amour et le désir : encore eux!
love and desire: still them!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
recherche sur l’apprentissage et le bonheur :
research into learning and happiness:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et le bonheur vous suivra."
and happiness will follow you.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
elle apprend l’ amour et le respect mutuels.
it teaches us mutual love and respect.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- 360 l'amour et le bonheur se nourrissent de soleil, étonnement et de l'infini
and more simply... notice of being so - 360 the love and the happiness nourish themselves of sun,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- 360 l'amour et le bonheur se nourrissent de soleil, d’étonnement et d'infini
- 360 the love and the happiness nourish themselves of sun, astonishment and infinite
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
créez un foyer où règnent l'amour et le respect.
create a loving and respectful home.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
quelle est la relation entre l'amour et le désir ?
what is the relationship between love and desire?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- 362 l'amour et le bonheur ne son pas des fruits à cueillir, mais avec les quels mûrir
- 362 the love and the happiness are not fruits to pick, but with which to mature jointly
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la lumière symbolise la vie et le bonheur.
light symbolizes life and happiness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- elles peuvent soutenir des entreprises et des conflits et détiennent la joie, l'amour et le bonheur.
- they can support companies and conflicts and hold the joy, the love and happiness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et le bonheur ne quittera pas votre seuil.
and the happiness will not leave your threshold.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle avait un destin très dur, mais il est pas aigri, écrit des poèmes sur l'amour et le bonheur.
she had a very hard destiny, but it is not embittered, wrote poems about love and happiness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jouer du tambour indique la joie et le bonheur.
the act of drumming indicates joy and happiness.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: