Şunu aradınız:: l'amour plus fort que la haine (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

l’amour plus fort que la haine

İngilizce

“love is stronger than hate”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

"l'amour plus fort que la haine".

İngilizce

"l'amour plus fort que la haine".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

l'amour plus fortque la haine

İngilizce

100 lashes if you do're laughing dead

Son Güncelleme: 2016-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

l’amour plus fort que la mort.

İngilizce

love is stronger than death.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

l’amour plus fort que la mort !

İngilizce

love stronger than death !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

chaque acte de prière rend l'amour plus fort que la haine.

İngilizce

with each act of prayer, we make love stronger than hate.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais l’amour est plus fort que la mort.

İngilizce

that is why the ancient "public" happiness is a vital word even today.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

dracula, l'amour plus fort que la mort

İngilizce

dracula – l'amour plus fort que la mort

Son Güncelleme: 2015-05-30
Kullanım Sıklığı: 18
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

50 questions : l’amour plus fort que la mort !

İngilizce

50 questions : love stronger than death!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

le vrai amour est plus fort que la mort.

İngilizce

true love is stronger than death. he who loves never dies.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

l'amour est plus fort que la mort qui aime ne meurt pas

İngilizce

love is stronger than death: whosoever loves does not die

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

nous célébrons son amour plus fort que la mort.

İngilizce

the things we feel are almost beyond words.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

l'amour est plus fort que la mort. l'amour est la résurrection.

İngilizce

love is stronger than death. love is resurrection.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

et cet amour est plus fort que tout.

İngilizce

and that love is stronger than everything.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

devant ce fait, nous comprenons que l'amour est plus fort que la mort.

İngilizce

in view of this, we understand that love is stronger than death!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

même plus fort que la mort

İngilizce

stronger than what i will take

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

plus fort que la pression!

İngilizce

stronger than the pressure!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

mais l’espoir sera plus fort que la peur.

İngilizce

due their contentious positions and circumstances, they cannot speak out their minds. nonetheless, hope is stronger than fear.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

le travail de l’amour de dieu, plus fort que le travail de la mort

İngilizce

for translation of the holy father's address, go to:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

amour interdit... ou amour plus fort que tout ?

İngilizce

forbidden love ... or stronger than any love?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,792,413,559 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam