Şunu aradınız:: l'examen oral commencera dans octobre (Fransızca - İngilizce)

bilingue - exemption de l'examen oral
bilingual oral exemption

bilingue - « b » à l'examen oral
bilingual - oral "b"

3. un examen oral
3. an oral examination

nombre de candidats convoqués pour l'examen oral
examination number of candidates convoked to the oral

100% de réussite à l’examen oral !
100% passing of the oral exam!

l'examen oral a été mené par six membres du jury.
the oral exam was conducted by members of a pool of six board members.

aucun temps précis n'est fixé pour l'examen oral.
the oral exam has no specified time period.

date de l’examen oral initial: 25 mai 2012.
date of initial oral examination: 25th of may 2012

nous avons eu un examen oral.
we had an oral exam.

cui, examen oral par l'établissement partenaire
yes, oral examination set by the partner institution

la question numéro 1 de l'examen oral se lit comme suit :
oral interview question number one read as follows:

vous trouverez en annexe le tableau des résultats de l'examen oral 2003.
you will find in the appendix a chart showing the results of the oral exam of 2003.

les règles de 1987 prévoyaient l'examen oral des témoins sous serment seulement.
the 1987 rules provided for the examination of witnesses orally on oath only.

la distribution commencera dans les prochains jours.
the distribution will start in the next few days.

[traduction]j'ignorais l'importance de la structure de l'examen oral.
they were as follows:

les règles actuellement en vigueur prévoient l'examen oral des témoins sous serment seulement.
the present rules provide for the examination of witnesses orally on oath only.

des stylos et calepins seront fournis pour la tenue de l’examen oral.
pencils and pads will be provided in the oral examination.

dans certains cas, il y a aussi un examen oral.
in some cases, an oral examination is also administered.

la séance consacrée aux votes commencera dans quelques instants.
we shall proceed to the vote shortly.

b. exemple d'un examen oral voici un exemple d'examen oral.
b. sample oral case the following are sample oral cases.