Şunu aradınız:: l'urgence de la situation (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

l'urgence de la situation

İngilizce

the urgency of the matter;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

l'urgence de la situation;

İngilizce

urgency of the situation;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

quatrièmement, l' urgence de la situation.

İngilizce

fourthly, there is the urgency of the situation.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Fransızca

» d’où l’urgence de la situation.

İngilizce

hence, the urgent nature of the situation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

zuma ressent l’urgence de la situation.

İngilizce

zuma senses the urgency of the situation.

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

santé canada comprend l'urgence de la situation.

İngilizce

health canada understands the urgency of this situation.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

h. urgence de la situation des réfugiés

İngilizce

h. the urgency of the situation of refugees

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

le deuxième message soulignait l'urgence de la situation.

İngilizce

second, time is of essence.

Son Güncelleme: 2012-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

on a pris conscience de l’urgence de la situation.

İngilizce

it was a wake-up call.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

le canada comprend très bien l’urgence de la situation.

İngilizce

canada shares this sense of urgency.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

l'urgence de la situation et la nature du service demandé;

İngilizce

the urgency of the situation and the nature of the service needed;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

cela exige que nous prenions conscience de l'urgence de la situation.

İngilizce

it requires on our part a strong sense of urgency.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

pendant ces démarches, le conseil évalue l'urgence de la situation.

İngilizce

while the informal process is going on an assessment is made of the degree of urgency involved.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

b) en raison de la nature et de l'urgence de la situation:

İngilizce

(b) by reason of the nature and urgency of the situation:

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ce gouvernement est à présent clairement conscient de l' urgence de la situation.

İngilizce

that government is now clearly seized of the urgency of the situation.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Fransızca

le comité spécial délibère en tenant compte de l'urgence de la situation.

İngilizce

if the draft amending budget substantially exceeds the reference amount for the operation concerned, the special committee may request the council to approve it.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

m. sorabjee espère que commission considérera avec attention l'urgence de la situation.

İngilizce

he hoped the commission would devote its urgent attention to that problem.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il faut que toute la communauté internationale soit saisie de l'urgence de la situation.

İngilizce

the international community as a whole must be made aware of the urgent need to address the situation.

Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

partrat (ppe). — une simple question pour souligner l'urgence de la situation.

İngilizce

partrat (ppe). — (fr) a simple question to underline the urgency of the situation.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

la dre macdonald a rapporté un consensus important quant à l'urgence de la situation.

İngilizce

dr. macdonald reported strong consensus that this situation urgently demands attention.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,418,670 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam