Şunu aradınız:: l’air heureux (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

l’air heureux

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

ils ont l’air heureux.

İngilizce

ils ont l’air heureux.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il a l'air heureux.

İngilizce

he seems happy.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

wizz air, heureux.

İngilizce

wizz air, happy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

les gens avaient l’air heureux.

İngilizce

everybody seemed happy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en plus, ils ont l’air heureux.

İngilizce

en plus, ils ont l’air heureux.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

on a l’air heureux en rykiel

İngilizce

on a l’air heureux en rykiel

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il n'a pas l'air heureux.

İngilizce

he does not look happy.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il n'avait pas l'air heureux.

İngilizce

he did not look happy.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu as l'air heureux, aujourd'hui !

İngilizce

you look happy today.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

réponse : ils avaient l'air heureux ensemble.

İngilizce

answer: it seemed a happy marriage.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

le chat n'a pas l'air heureux de nous voir.

İngilizce

the cat doesn't look happy to see us.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

• est-ce que les enfants ont l’air heureux au début?

İngilizce

• do the children seem happy at the beginning?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

les enfants avaient l'air heureux et nous envoyaient la main.

İngilizce

the children seemed happy and waved to us.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

des rouennais endimanchés se promenaient d’un air heureux.

İngilizce

the rouen folk, in sunday-clothes, were walking about with happy looks.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ada a construit sa vie : elle a l’air heureux, en couple avec un enfant.

İngilizce

ada has built her life; she seems happy, in a relationship, with a child.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils avaient tous l’air heureux et rayonnaient de fierté en s’installant sur leurs sièges.

İngilizce

all looked very happy and radiated pride as they filed into their seats.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ketut rundeg a toujours l’air heureux lorsqu’il “papote” avec un client.

İngilizce

ketut rundeg has a happy outlook when he chats with customers.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

maintenant que vous avez décidé de quitter votre emploi, vous avez l'air heureux.

İngilizce

now that you've decided to quit your job, you look happy.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

toutefois, on y est accueilli par des gens au visage souriant, à l'air heureux.

İngilizce

all the same, you are welcomed by smiling people who exude an aura of happiness.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

les enfants ont-il l'air heureux et enthousiastes de faire ce qu'ils font?

İngilizce

do the children appear to be happy and enthusiastic in what they are doing?

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,787,486,444 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam