İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
qui a:
has either,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
qui a payé?
who pays it?
Son Güncelleme: 2014-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui a adoré.
qui a adoré.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui a inventé ?
who invented ?
Son Güncelleme: 2019-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui t'a fait ?
who made you ?
Son Güncelleme: 2019-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui t’a donné
who gave you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui m’a réveillé.
that woke me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui l'a produit ?
who produced it ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les endroits ou il a vecu _
where he lived and worked _
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en effet, il a vecu admirablement.
in effect he lived beautifully.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous êtes ici : home > qui sommes nous ?
you are here: home > about us
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
malheureusement il a vecu seulement petites années plus.
he unfortunatly died some years later.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le 26 janvier, visite de haifa au sujet de l'artiste alice oliphant, qui a vecu a haifa a la
on january 26 , a guided visit of haifa: about the artist alice oliphant, who lived in haifa
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les oeuvres de cahen sont présentées à l'exposition abstracts at home qui a lieu en 1953, chez simpons, à toronto.
cahén was included in the "abstracts at home" exhibition held in 1953 at the robert simpson company, toronto.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le ss home , qui était de la même dimension que le ss argyle , a aussi été construit en 1900.
the s.s. home had the same dimensions as the s.s. argyle , and she, too was built in 1900.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce dernier a vecu de 1552 a 1634. son ouvrage indique que :
i hope we can return to those objectives and that we will be able to provide further protection, transparency, openness and accountability in our legislation.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il a vecu au pérou et en allemagne. il vit actuellement à montréal.
he lived in peru and in germany before settling in montreal, his current home base.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'édition home, qui est le logiciel standard en matière de partitionnement de disques durs sans perte de données.
the home edition is the standard software for partitioning hard drives without data loss.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il y a des grottes pas très loin qui nous montrent que l'homme de l'âge de pierre a vecu dans la région.
caves nearby give us the idea that stonage human beings travelled around in this region
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
victor frankl, qui a rapporte cette ´ experience, etait un adulte qui racontait ce qu’il avait vecu.
victor frankl, who wrote about his experience, was a grown man relating his experience.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: