İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il est en attente de miséricorde.
we await mercy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le bail est en attente de modification.
the amendment to the lease is pending.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est en attente de validation!
c'est en attente de validation!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ce commentaire est en attente de modération
this entry is awaiting moderation
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette loi est en attente de promulgation.
the act is awaiting proclamation.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
votre commentaire est en attente de modération
your comment is awaiting moderation
Son Güncelleme: 2020-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'affaire est en attente de jugement.
the case is pending trial.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce projet de loi est en attente de promulgation.
this bill is awaiting enactment.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’arménie est en attente de nouvelles aumônes
armenia waits for new alms
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce document est en attente de son approbation finale.
it is waiting final approval.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il est en prison, en attente de l’exécution.
he is in a prison cell awaiting execution.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le commissariat est en attente de la décision de la cfp.
the office is waiting for the psc’s decision.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le dossier est en attente de décision finale au conseil.
this issue is currently awaiting a final decision within the council.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ericsson est de retour! manchester est en attente de changements!
ericsson is back! manchester is waiting for changes!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le mécanisme de substitution est en voie de définition.
the mechanism to substitute current wording is being defined.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en attente de rénovation, elle est en très mauvais état.
awaiting renovation, it is in very poor condition.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce processus est en cours de débogage par %1 (%2)
this process is being debugged by %1 (%2)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
commerce de détail
retail trade
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
date de départ :
departure date :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
point de départ :
starting point :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: