Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la chevre de monsieur seguin alphonse daudet
the goat of monsieur seguin alphonse daudet
Son Güncelleme: 2014-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’innocent. dis, berger, qu’est-ce qu’il lui a fait le loup à la chèvre de monsieur seguin ?
the next minute, it’s gone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
certains récits des lettres de mon moulin figurent parmi les histoires les plus populaires de notre littérature, comme la chèvre de monsieur seguin, les trois messes basses ou l'Élixir du révérend père gaucher.
some stories in letters from my windmill” are among the most popular stories in french literature, such as mr seguin’s goat, the three low masses or father gaucher’s elixir.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est à partir d'un des plus étonnants récits du recueil des lettres de mon moulin que jean lambert-wild construit un spectacle tout public pour faire entendre l'histoire tragique d'une petite chèvre, celle de monsieur seguin, follement éprise de liberté et de grands espaces. alphonse daudet entraîne les lecteurs dans un parcours initiatique, de l'enfance à l'âge adulte, plus mystérieux et sinueux qu'il n'y paraît au premier abord.
it is based on one of the most amazing stories in the collection letters from my mill that jean lambert-wild has built a show for all publics to present the tragic story of a little goat, that of mr. seguin, madly in love with freedom and wide-open spaces. alphonse daudet takes his readers along on an itinerary of initiation, from childhood to adulthood, more mysterious and sinuous than it first appears.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: