İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la cour constitutionnelle a été créée en 1998.
the constitutional court was established in 1998.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la berd a été créée en 1991.
the ebrd was established in 1991 to support central and eastern european countries in transition toward a market-based economy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• la fibt a été créée en 1923.
• 47.5% of member national federations took part in the qualifying events for the most recent skeleton world championships.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la commission a été créée en 1986.
it was created in 1986.
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eci a été créée en 1997.
lessons learned from leading horizontal projects
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aip a été créée- en 1860.
the constitution was
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
téléglobe a été créée en 1950.
the company is a wholly owned subsidiary of teleglobe inc.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'avd a été créée en 1983.
• avd was created in 1983 • it is composed of 2 groups (french-speaking and dutch-speaking) • it is a non-profit making organisation
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• l’iihf a été créée en 1908.
the iihf does not have an environmental programme in place.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’entreprise a été créée en 1973.
established in 1973.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cette association a été créée en 1990.
it was started in 1990.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fytofend s.a. a été créée en 2009.
fytofend s.a. was created in 2009. professor pierre van cutsem (chairman) and raffael buonatesta (chief executive officer) are the founders and shareholders of the company.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la cour a été créée par la charte et par le statut.
the court is a creature of the charter and the statute.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’agence a été créée en décembre 2003.
canada border services agency was created in december 2003.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la cour des comptes a été créée en vue d' appliquer des procédures comptables.
the court of auditors was set up to apply accountancy procedures.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
l’etat d’israël a été créée en 1948.
the state of israel was created in 1948.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la haute cour a été créée en vertu de l'article 120 de la constitution.
the high court is established under s.120 of the constitution.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c’ est exactement pour ce type de situation que la cour a été créée.
this decision was announced during the visit of president bush.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
la commission a été créée en 1959 en vertu de la loi intitulée the department of welfare act.
in 1974, that act was repealed and the board continued under the provisions within the social services administration act.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la bibliothèque de la cour a été créée en 1996, et poursuit une politique suivie d’acquisitions.
the court library was established in 1966, and has an ongoing acquisitions policy.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: