İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la vie est folle
life is crazy
Son Güncelleme: 2017-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la femme est nue.
the woman is naked.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la femme est riche
the man, the boy
Son Güncelleme: 2019-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la femme est belle.
the woman is beautiful.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la femme est « versatile ».
women are “versatile”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la femme est sans parti.
the family is broken up.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la femme est elle répudiée?
is she divorced or not?.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle est folle.
she's demented.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la femme est dans la cuisine
grandma says, "it’s almost
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la femme est imposée séparément.
the wife is taxed separately.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
soeur est folle
Son Güncelleme: 2020-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma mère est folle.
my mother is crazy.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- la femme est le sexe faible;
- women are the weaker sex;
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mon nom est .... folle !
my name is... crazy
Son Güncelleme: 2013-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maintenant, la femme est la vierge.
now the woman is the virgin.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle est folle de lui
she's nuts about him
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la femme est décédée de ses brûlures.
another group threw petrol over a homeless woman and set fire to her.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la femme est un “homme incomplet”.
a woman is a ‘defective male’.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle sait plus de lait que de café .. mais ma femme est folle
she knows more milk than coffee .. but my wife is crazy
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elle est folle and travailleuse
she is crazy and hardworking
Son Güncelleme: 2018-06-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: