İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la maison
the house
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
la maison ...
built on a basement with the boiler room and a well, it comprises, on the ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"la maison de ma grand-mère"
"my grand mother's house "
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la maison a un grand parking.
the farmhouse has a large car park.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'habite une maison grand
i live in a big house
Son Güncelleme: 2023-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la maison est entourée d'un grand jardin.
the house is surrounded by a large garden.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais à la maison ... grand arôme et une saveur intense
but at home ... great aroma and intense flavor
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hymne de la maison grand-ducale, le « wilhelmus ».
grand-ducal anthem, the “wilhelmus”.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la maison de ben est grande
the house is big
Son Güncelleme: 2021-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
enfants quittent la maison (grand) menapause, (autre gros).
children leaving the home (big one) menapause, (another big one).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la maison est grande et belle.
la maison est grande et belle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mais la maison, elle était grande.
but the house, it was big.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grande cuisson directement dans la maison.
great baking directly in the house.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la maison passive : les grands principes
passive house: the principles
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nous ramenons grand-papa à la maison.
we bring grandpa home from the hospital.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grand auditorium de la maison de la radio
the grand auditorium of the maison de la radio
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grand-maître de la maison impérial, etc.
grand-maître de la maison impérial, etc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la maison est une grande maison neuve, très moderne.
the house is a large new house, very modern.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beaucoup d'espace disponible autour de la maison, grand parking privé. 2 terrains de pétanque.
space around the house, huge private parking. 2 petanque runs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grandes terrasses – partiellement couvert – autour de la maison.
around the house are large terraces, partly covered.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: