Şunu aradınız:: la marge d'ebitda (Fransızca - İngilizce)

la marge
the mark-up

la marge d’erreur.
3. margin of error ;

la marge sur
the mark-up on

outrepasser la marge d'appréciation
to exceed the limits of its discretion

% de la marge
% of gross revenue

la marge d'erreur administrative;
room for administrative error;

la marge (1976)
the joys of jezebel (1970)

afficher la marge
margin fold visible

intervention à la marge
intervention at the limits

quelle est la marge?
what is margin?

• l’augmentation sensible de la marge ebitda est due :
• the significant improvement in ebitda margin was due to:

la marge brute standard
standard gross margin

la marge d'ebitda* est relativement stable à 5,1% du chiffre d'affaire ;
ebitda* margin was almost stable at 5.1%.

la marge d'ebitda ajusté a progressé pour atteindre 42,9 % (q1 2013 : 42,6 %).
adjusted ebitda margin was 42.9%, compared with 42.8% in the second quarter of 2013 and 42.9% in the first quarter of 2014.

la rentabilité de la division est restée stable, avec une marge d’ebitda de 21,4 % en 2008.
the profitability of the division remained stable with a full year ebitda margin of 21.4%.

marge d’ebitda 2015 d’au moins 15,8 % du chiffre d’affaires.
ebitda margin of at least 15.8% of sales.

la marge d’ebitda ajusté est définie comme l’ebitda ajusté exprimé en pourcentage du chiffre d'affaires.
adjusted ebitda margin is defined as adjusted ebitda as a percentage of revenue.

la marge brute d’exploitation (ebitda) était de – 10,9 en 2006 et de – 0,7 en 2005.
ebitda amounted to - 10,9 in 2006 and - 0,7 in 2005.

confirmation de la marge d’ebitda 2012 attendue : entre 16,5 et 17,0% du chiffre d’affaires.
2012 ebitda margin guidance confirmed at 16.5 to 17.0% of sales.

la marge d’ebitda de la division s’est établie à 22,8% en 2010, contre 22,0% en 2009.
the division’s ebitda margin was 22.8% in 2010, compared with 22.0% in 2009.