İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
le maroc a eu plus de succès.
morocco has been more successful.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
celui qui a le plus de succès en ce moment...
the one who has the most successful at the moment...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
«la viaspluga est l'un des parcours qui a le plus de succès.
since the completion of the inventory, the ivs has taken on a life of its own.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le film qui a obtenu le plus de succès en 2009 est la...
the most-visited film of the year was david yates’ uk-us co-production harry...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les langues et la philologie restent les domaines qui ont eu le plus de succès.
languages and philological sciences remain the most popular subject areas.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le graphisme qui a eu le plus de succès a été choisi par 19 % des répondants.
the most popular design was selected by 19%.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c’est la recette qui a le mieux voyagé!
this recipe has really travelled well!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui a eu le score le plus faible?
instructions the group sits in a circle.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bien reçu ma somptueuse bague qui a eu le succès escompté.
received my sumptuous ring which had discounted success.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le programme socrates est l'un des programmes de l'ue qui a eu le plus de succès.
socrates has been one of the most successful of eu programmes.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
des trois programmes, pac est celui qui a eu le plus de succès à atteindre les auditoires cibles.
of the three programs, apc has had the most impact in terms of reaching target audiences.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est le parti qui a eu le plus de succès lors des élections cantonales de ces dernières années.
“at the last election in june we had a turnout of less than 20% of the registered voters.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le modèle a eu le plus de succès dans les unités de production les plus récemment créées.
as a result the model achieved most success in more recently created production units.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
19 il a eu le plus de gloire parmi les trois.
19 wasn’t he most honorable of the three? therefore he was made their captain.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeongmyeong est la pièce qu’il a eu le plus de plaisir a jouer.
¡°i was in the u.k. when the democratic uprising took place in korea in june of 1987, and it was a major shock to me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le graphisme qui a eu le plus de succbs a ttt choisi par 19 % des rtpondants.
a sizeable majority of youth (83%) who have seen such ads believe that they promote a specific cigarette brand.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ceux qui ont eu le plus de succès, en nombre de produits écoétiquetés sont ange bleu et le programme japonais ecomark.
the more successful programmes in terms of number of products using eco-labels are the blue angel and the japanese ecomark.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a été un ingrédient important dans la recette qui a produit la faculté de mathématiques en 1967.
he was an important ingredient in the recipe that produced the faculty of mathematics in 1967.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
celle qui a eu le plus fort impact a touché guelph le 17 juillet.
the tornado with the greatest impact was on july 17 in guelph.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
qui a eu le génie d'approuver ces dépenses?
who is the genius who approved this spending?
Son Güncelleme: 2012-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: