Şunu aradınız:: la vie est un rêve, fais en une réalité (Fransızca - İngilizce)

la vie est un rève fais en une réalité
life is a dream make into a reality

un rêve, une réalité
a dream, a reality

est-ce un rêve ou une réalité?
dream or reality?

la vie est tout sauf un rêve
life is but a dream

la vie n'est qu'un rêve
life is but a dream

ce est un rêve devenu réalité ".
it’s a dream come true.”

faire d’un rêve une réalité!
turn dreams into reality!

fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité
make your life a dream, and the dream a reality

la vie est un conte
life is a path

" la vie est un rêve. réalisez-la!"
realize it!”

mais dans la vie, tout n'est pas un rêve.
but not everything in life is a dream.

ceci fut plus qu’un rêve mais une réalité.
this was more than a dream but a reality.

en un sens, la vie n'est qu'un rêve.
in a sense, life is but a dream.

« queens place est un rêve devenu réalité.
"queens place is a dream come true.

"un rêve est la moitié d'une réalité."
"it is your attitude, not aptitude, that determines your altitude."

c'est un rêve
it's measing

c'est un rêve.
this is a dream.

il est un rêve plus.
it is a pipe dream no longer.

le camp est un rêve !!!
the camp is a dream !!!

c'est un rêve, toutefois
this is, however, a dream