İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hamburger à la bolognaise
sloppy joe
Son Güncelleme: 2019-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1- paquet de lasagne.
1- lasagne package.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lasagne de gênes, 1 kg
lasagna in genoa, 1 kg
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• (2007) lasagne aux épinards
• inuktitut pdf version (2006) crib safety
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la lasagne bolognaise que nous avons essayée, préparée dans un plat individuel allant
the lasagna bolognese that we tried, prepared in an individual baking dish, was
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
servir sur des pâtes ou en lasagne.
serve over pasta or use in lasagna.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la machine à lasagne se compose de:
the lasagne machine is composed of:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pas aussi mèdiocre est la lasagne domestique.
the house-made lasagne is not less good.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disposer 3 pâtes à lasagne sur la sauce.
arrange 3 lasagna noodles over the sauce.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3. on déterre une lasagne au fond du congélo.
3. i unearthed a pan of lasagna at the bottom of the freezer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jardinage en lasagne : à la façon de mère nature
lasagna gardening: nature's way
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la largueur correspond à celles des nouilles de lasagne.
the width of the bridge should be the width of the lasagna noodles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
faire cuire la lasagne au four de 30 à 40 minutes.
bake lasagna for about 30 to 40 minutes.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
une lasagne aux légumes pour des programmes scolaires d'été.
vegetable lasagna for summer school programs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en fait, ce soir il va manger des spaghettis à la bolognaise froides.
in reality, he’ll be having cold spaghetti bolognese.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
une lasagne facile et rapide à faire pour le temps des fêtes !
a quick and easy lasagna for any season!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en terre bolognaise, le cheval cabré s'apparente à une religion.
in the region of bologna the prancing horse is a religion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le goût des pâtes et du lasagne délicieux s'attarde dans votre bouche.
the taste of delicious pasta and lasagna lingers in your mouth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: