İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la diversité naturelle de la région du lautaret est due à sa situation géographique, géologique et climatique remarquable.
the natural variety of the wildlife and plants of the area is due to its remarkable climatic and geographical situation.
le col du galibier doit être attaqué soit via le col du télégraphe soit via le col du lautaret, ce qui fait de la passe l'un des cols les plus durs des alpes.
the col du galibier can only be climbed if the col du telegraphe and the col du lautaret have been contained and that makes the pass to one of the toughest alpine cols in cycling history.
après une première étape réjouissante au col du lautaret, le corona extra winter tour revient dès les premiers jours de février pour la deuxième session qui aura lieu chez nos amis suisses, au col du simplon.
after a superb opening round at col du lautaret (france), the corona extra winter tour is back in action in early february with the second round of the 2005 tour, this time as guests of our swiss snowkiting colleagues at col du simplon.
tous les logements ont un balcon ou une terrasse. entre le mythique col du lautaret et briançon, au coeur de parc national des ecrins, la résidence bénéficie d'un ensoleillement exceptionnel.
the residence in serre chevalier, alps, france is situated between the mythical col du lautaret and briancon in the heart of the national park of ecrins and offers exceptional sunshine.