Şunu aradınız:: le bordereau de livraison (Fransızca - İngilizce)

le bordereau de livraison
the delivery note

bordereau de livraison
delivery slip

bordereau de livraison des dépêches
mail delivery bill

— le bordereau de prix et
- the price list as modified by the variation,

• le bordereau;
• packing list;

bordereau de paie
payroll

information sur le bordereau de paie
pay cheque stub information

• bordereau de livraison des biens ou services,
• the packing/delivery slip of the services or goods,

bordereau de paiement
bill

informations sur le bordereau de vente
sales note info

numéro de référence pour identifier un bordereau de livraison;
reference number to identify a delivery note document

dans ce cas, le bordereau de livraison doit être annoté et la livraison refusée.
in such a case., a note will be included in the bill of lading and the delivery refused.

le bordereau de prix (à remplir par le soumissionnaire);
price schedule (for completion by the tenderer);

chaque commande livrée par le transporteur comprend un bordereau de livraison qui récapitule tous les articles
every order that is delivered by the carrier includes a packing slip that lists all the items

c'est votre responsabilité de fournir les instructions de livraison et de compléter le bordereau de livraison.
it is your responsibility to provide those instructions and completed return courier airway bill.

de toute façon, le bordereau de marchandises facilite le dédouanement.
in all circumstances, a packing list facilitates clearance.

elle retourne la valise et son contenu vers le gestionnaire pour une nouvelle édition avec un nouveau bordereau de livraison.
it returns the case and its contents to the manager for re-shipping with a new delivery note.

le bordereau de dépôt est lié par une ligne pour un classement numérique.
the deposit slip document is connected with a line for numeric filing.

si tel est le cas, mentionnez le sur le bordereau de réception du livreur.
if such is the case, mention it on the form of reception of the deliveryman.

6°) le nom du banquier chez lequel le bordereau de nantissement est domicilié.
(6) the name of the banker in whose establishment the pledge document is domiciled.