İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
le chant des cigales
the song of the cicadas
Son Güncelleme: 2021-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le chant des oiseaux.
le chant des oiseaux.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cest le chant des druides
the song of us
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. le chant des sirènes
2. lead the way
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le chant des bouses (fr)
bloc cellier (fr)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
écoutez le chant des sirènes
pray, listen to the mermaids,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est le chant des druides
c'est le chant des druides
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jai pu entendre le chant des druides.
the song of us
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la lumière délivra le chant des éléments
the light released the song of the elements
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le chant des espèces canadiennes est mélodieux.
young are fed by both parents.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
au loin, on entendait le chant des cigales.
in the distance, one could hear the cicadas singing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le chant des oiseauxvient des cmps d’oiseau.
the song of the birds come from the cages
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
camarades, vous qui entendez le chant des sirènes
comrades, you who can hear with the sun at dawn
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
subitement, il peut comprendre le chant des oiseaux.
on tasting the blood, he finds that he can understand the woodbird's song.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fermez les yeux et écoutez le chant des oiseaux.
close your eyes and listen to the bird calls.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(anonymous) le chant des canuts, ou les canuts
(anonymous)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et pour la première fois il entend le chant des oiseaux
and the brothers
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est un outil qui imite le chant des oiseaux.
it is a tool that mimics the sound of birds.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le chant des grillons mâles gryllus integer (orthoptera :
the song of male field crickets, gryllus integer (orthoptera:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'occident doit ignorer le chant des sirènes de belgrade.
the west must ignore belgrade’s siren song.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: