Şunu aradınız:: le contrôle est intervenu (Fransızca - İngilizce)

le contrôle est important
monitoring is important

le contrôle est terminé.
the monitoring is end.

le contrôle est effectué :
inspections shall be carried out:

le contrôle est très important.
monitoring is very important.

qui est intervenu,
who was involved,

le contrôle est totalement déficient.
the controls are slack in many ways.

le contrôle est entre vos mains.
the power is in your hands.

entreprises dont le contrôle est proposé:
undertakings proposed for scrutiny:

entreprises dont le contrôle est en cours
undertakings in the course of control

garder le contrôle, c'est important.
that’s important, not losing control.

personne n'est intervenu
nobody intervened

le contrôle n'est pas toujours simple.
it is thus necessary to select a support whose range of heigth ampi}' covers variations in seam thiekness.

le contrôle est effectué de façon classique.
inspection is performed in conventional manner.

de ce fait, le contrôle est surtout documentaire.
it therefore follows that in five member states this is not the case.

micah zenko est intervenu :
however, micah zenko points:

le contrôle est possible, mais pas l’éradication.
control is possible, but eradication is impossible.

en mode ébauche, le contrôle est toujours visible.
in design mode, the control is always visible.

• le contrôle est-il utilisé comme prévu ?
• is the control being used as intended?

« la confiance est bonne, le contrôle est meilleur »
“ trust is good, control is better“

permet d’indiquer que le contrôle est fortement recommandé
is used to indicate that the control is strongly recommended,