Şunu aradınız:: le fichier existe déjà (Fransızca - İngilizce)

le fichier existe déjà
file already exists

le fichier existe
file exists

le fichier existe déjà. %1
the file already exists. %1

le fichier 'xx' existe déjà.
the 'xx' file already exists

le fichier de destination existe déjà
destination file already exists

le fichier n'existe pas
the file '%1'does not exist.

le fichier n'existe pas.
a directory component in oldpath or newpath does not exist or is a dangling symbolic link.

ecraser le fichier s'il existe déjà
overwrite file if already exists

le fichier existe déjà .
file already exists

le fichier de destination existe
destination file exists

vérifie si le fichier existe.
checks to see if file exists.

le fichier%1 existe déjà. l'écraser ?
the file%1 exists. overwrite?

le fichier %s n'existe pas.
file %s does not exist.

le fichier demandé n’existe pas
the requested record does not exist

le fichier $(file) n'existe pas.
the file $(file) doesn't exist.

le fichier « %1 » n'existe pas.
the file '%1 'does not exist.

si le fichier cible existe & #160;:
if target file exists:

le fichier existe déjà. voulez-vous l'écraser ?
the file exists. do you want to overwrite it?

le fichier classificateur%1 n'existe pas
classifier file%1 does not exist

le fichier modèle%1 n'existe pas.
the template file%1 does not exist.