Şunu aradınız:: le gosier (Fransızca - İngilizce)

il me chagrine le gosier.
it distresses my throat.

les iris sont rouge cramoisi, le gosier rose.
the swallow.

le gosier, guadeloupe, guadeloupe - 10/11/2008
guadeloupe - 10/11/2008

le gosier sec, je vous jure, ce n'est pas la joie.
in the face of what you stand to gain

ils avaient soif et certes la soif leur écorchait le gosier.
and they were thirsty; their thirst scorched their throats.

goût brûlant et âcre dans la bouche et dans le gosier, comme par pyrosis.
nocturnal pains in the back.

le gosier (en créole "gozyé") est une ville du département de la guadeloupe.
le gosier is the third most populated commune in the french overseas region and department of guadeloupe, in the lesser antilles.

il est facile de produire un son avec le gosier seul, et dans l'immobilité de la langue.
and a shrill inarticulate noise from opening the mouth only, without any modulation of the lips, might be forced from the mere throat, though there were no tongue to help.

la baleine avait été entraînée par les eaux jusqu'à la côte, le gosier à l'air.
the whale was being washed ashore, its gullet open to the air.

les fermiers assis au sol préparent des boulettes que d'autres vont introduire de force dans le gosier des malheureux volatiles.
the farmers sitting on the ground prepare pellets which others will forcefully introduce into the gullets of the unhappy birds.

certains chamanes ou maîtres d’arts martiaux connaissent encore les modulations sonores émises par le gosier humain à des fins dévastatrices.
some shamans or martial masters are still experiencing this kind of sound modulations emitted by the human throat in devastating purposes.

le gosier (guadeloupe) grade 4 (13/04/2015) - (19/04/2015)
le gosier (guadeloupe) grade 4 (13/04/2015) - (19/04/2015)

le morceau de thon fond dans le gosier que ça en devient obscène. et, pendant l’heure qui suit nous nous gavons de ce bonheur absolu.
the piece of tuna completely melted in my mouth; for the next hour we blissfully stuffed ourselves, it was obscene.

il a la gorge et le gosier serrés, à cause de la trop grande sécheresse dans la bouche ; pas le moindre mucus, et seulement une soif modérée.
- dryness in the mouth and scratching in the throat, as if the food would not go down.

on constate que bruno sx est au courant des préférences de la milf. À peine arrivé, il lui racle le cul sans ménagement avec ses doigts avant de lui faire ingurgiter sa grosse teub dans le gosier.
it is found that bruno sx is aware of the preferences of the milf. hardly arrived, he scrapes her ass mercilessly with his fingers before making her swallow his big cock down her throat.

on trouvera ici la description des changements qui surviennent dans le gosier après ingestion de nourriture, chez 15 carouges à épaulettes (13 mâles, 2 femelles) gardés en cage.
temporal change in gullet food passage of 15 penned red-winged blackbirds (13 males, 2 females) was studied.

et avec plus de 3,5 millions de points d'intérêt, trouvez en un rien de temps votre chemin vers un nouveau café, un endroit où se rincer le gosier, un restaurant chic ou un lieu de rencontre sportive.
and with more than 3.5 million points of interest, finding your way to a new café, watering hole, posh restaurant or sports arena is a snap.

== géographie ===== localisation ===le gosier est située au sud de la grande-terre est intégrée à l'agglomération de pointe-à-pitre.
it is located on the south side of the island of grande-terre, and is part of the urban area of pointe-à-pitre, the largest conurbation in guadeloupe.

il est vrai que le personnage de polar attend rarement de se mettre à table pour se rincer le gosier, se piquer la ruche, s'en jeter un petit et s'allumer la glotte avec le coup de l'étrier.
it is true that the average crime fiction character rarely waits to sit down at the table before wetting his whistle, having a sniff of the bottle, knocking one back or quenching his thirst with one for the road.

- monsieur le président, mesdames et messieurs, même 20 ans après, notre esprit est hanté par la catastrophe de tchernobyl; une nouvelle fois, nous voyons le gosier incandescent de la centrale nucléaire; une nouvelle fois, nous voyons les milliers de vies humaines fauchées; une nouvelle fois, nous voyons les enfants contaminés par des doses énormes de radiations.
– mr president, ladies and gentlemen, even 20 years on, our minds still conjure up the horrors of the chernobyl disaster; once again we see the incandescent gullet of the nuclear plant; once again we see the thousands of human lives snuffed out; once again we see children contaminated with huge doses of radiation.