Şunu aradınız:: le professeur nous rendez a deviors (Fransızca - İngilizce)

le professeur nous rend a devoirs
the teacher gives us homework.

le professeur nous a fait répéter le mot.
the teacher made us repeat the word.

rendre a professeur nous a devoirs
renous professorndre a devoirs

le professeur nous a donné des idées pour alimenter la discussion.
the teacher gave us ideas to fuel the discussion.

« vous nous rendez tous fiers.
“you make us all proud.

monsieur le professeur, nous avons déposé deux amendements.
professor, we have tabled two amendments.

pourquoi nous rendez-vous visite ?
why are you visiting us?

je vous remercie des services que vous nous rendez.
we are grateful to you, and to your families.

notre professeur nous a dit que l'eau bouillait à 100 degrés celsius.
our teacher told us that water boiled at 100 degrees centigrade.

le dessin que vous rendez n’a plus rien à voir avec ce que vous imaginiez.
and the drawing looks nothing like you imagined.

pour plus de renseignements sur nous, rendez-vous au:
for additional information about the agencies that maintain this site, please see :

john, vous nous rendez encore une fois un immense service.
john, you have once again done us an incredible service.

vous nous accordez de nouveaux moyens, vous nous rendez plus humains.
you are the people who enable us, you are the people who make us fully human.

lorsque j'étais au lycée, mon professeur nous a enseignés une règle simple de confiance.
when i was in college, my professor told us a simple rule of trust.

donnons-nous rendez-vous chaque jour pour un moment de silence
take time each day for a moment of silence and to pray for peace.

avec sue, le professeur, nous voulions mieux comprendre le montage partenarial à la base du family learning centre.
sue is explaining to us how the partnership at the basis of the family learning centre works in practice.

"donnons-nous rendez-vous aux portes de notre emmaüs!
"we have an appointment at the doors of our emmaus!

et si vous le prenez à la légère, monsieur le président, alors, vous nous rendez à tous un bien mauvais service!
and if you, mr president-in-office, refuse to take the matter seriously, then you will be doing us all a great disservice!

et notre professeur nous avait dit que les pays industrialisés, en 1960, comprenaient 1 milliard de personnes.
and our teacher told us that the industrialized world, 1960, had one billion people.

cette visite que vous nous rendez fournit une autre occasion de poursuivre ce très fructueux dialogue entre nos deux pays.
now, with your visit, we have another opportunity to pursue the very fruitful dialogue between our two nations.