İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
modifier le sauteur
edit jumper
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
françois le sauteur !!!!
françois le sauteur !!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nom: françois le sauteur !!!!
name: françois le sauteur !!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vérifier si le sauteur est endommagé.
check for signs of damage.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
que fait le sauteur à cet instant?
what is the jumper doing here?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pousser ensemble pour soutenir le sauteur
push together on the jumper to support the jumper
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au début le sauteur est au repos.
at the beginning the jumper is at rest.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au début, le sauteur est au repos .
in the beginning the jumper is at rest.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vérifier si les directives accompagnent le sauteur.
check that instructions come with the jumper.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
* que dire des forces qui agissent sur le sauteur.
* what about the forces acting on the jumping person.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
essayez de trouver les positions suivantes pour le sauteur :
try to find the following positions for the jumper:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
toujours surveiller l’enfant quand il est dans le sauteur.
always supervise a child when they are in a jumper.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• toujours surveiller l'enfant quand il est dans le sauteur.
• always supervise a child when they are in a jumper.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
analyse 2: discussion de la force qui s'exerce sur le sauteur
analysis 2: discussion of the force on the jumping person
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lorsque le sauteur saute, un ou plusieurs soutiens saisissent le dispositif pour jambe
when the jumper jumps, one or more lifters grip the leg device
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
communiquer avec le fabricant pour savoir si le sauteur a fait l’objet de rappels.
contact the manufacturer to check for recalls.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne pas laisser l’enfant dans le sauteur pendant plus de 10 à 15 minutes à la fois.
allow the child to use a jumper for only 10-15 minutes at a time.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
trouvez les temps correspondant à une vitesse nulle. où se trouve le sauteur à cet instant?
find the times corresponding to 0 velocity. where is the jumper at these occasions?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lorsque le sauteur est au sol, il retire le harnais et libère l'extrémité libre de la ligne
when the jumper is on the ground, he removes the harness and releases the free end of the line
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au début de l'étude le sauteur est au repos et la quantité de mouvement est 0 kgm/s.
in the beginning of the study the jumper is at rest and the momentum is 0 kgm/s.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: