İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
avant tout
first of all
Son Güncelleme: 2013-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avant tout,
allah, the exalted, says:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
devoir avant tout.
duty above all.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avant tout, observez.
avant tout, observez.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avant tout c’est :
first of all, they are:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous êtes confiant, car le bon sens passe avant tout.
i am confident, and believe that good sense will overcome all obstacles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'identité avant tout
identity is key
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'esthétique avant tout:
aesthetics for all:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
s'étendant dans le sens avant-arrière
extending in the front-rear direction
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1, correspond au sens « avant ».
1 , corresponds to the “forward” direction.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'étape de remise en circulation dans le sens avant.
the forward direction re-circulation step.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
à sens avant ou du rayon x de réfraction
and the refraction-direction refraction x-ray
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avant toutes choses :
:roll:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le tiroir peut être déplacé automatiquement dans le sens avant et le sens arrière
the drawer may be automatically moved in forward and backward directions
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le logement comprend deux points pivot espacés dans un sens avant/arrière
the housing has two pivot points spaced apart in a forward/rearward direction
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
les lasers à diodes émettent dans les sens avant et arrière
the diode-lasers emit in forward and reverse directions
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
est délacé dans le sens avant et arrière par le mécanisme de déplacement de corps de maintien
is moved in the forward and backward direction by the holding body moving mechanism
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comprenant une machine de formation de tranchée commandée en un sens avant
including a trench forming machine driven in a forward direction
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la couronne 31 est associée à une roue libre 32 ne lui permettant de tourner que dans le sens avant.
the crown 31 is associated with a free wheel 32 allowing it to rotate only in the forward direction.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ces éléments allongés s'étendent dans le sens avant-arrière d'une carrosserie de véhicule
the elongated members extend in a front-and-rear direction of a vehicle body
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: