Şunu aradınız:: les films d (Fransızca - İngilizce)

films d'emballage
packaging films

voyez les films d’ illustration disponibles
see the video files available

lea produktion (ch) les films d'ici (fr) salut cousin !
mbh & co (de) messaggi quasi segreti valerio jalongo (it) feature film awarded : 228 674 € coproducers clesi cinematografica / film master film (it) the good film co.

en outre, les films d'oxyde obtenus sont d'une pureté supérieure
higher purities in oxide films are produced

les photographies et les films d'actualités : des sources primaires ou secondaires?
photographs and films: primary or secondary sources?

les films d'oxyde de nickel sont couramment employés dans plusieurs types applications.
nickel oxide films are commonly employed in several types of application.

· d'une catégorie déterminée de films, à savoir les films d'action.
· of a given category of films, namely action films.

vous verrez probablement que ce sont les romans d'espionnage et les films d'espionnage.
you'll probably find it is espionage novels and spy films.

les films d'échantillon peuvent comprendre des renforcements terminaux et peuvent être épinglés ou collés aux bras
the sample films may include end reinforcements and may be pinned or glued to the arms

denys arcand puise à la fois son inspiration dans les films d'art européens et les films de genre américain.
denys arcand looked to both european art films and american genres for his inspiration.

les films d'entreprise et ceux destinés à la formation (ou à l'information) ne sont pas concernés.
luxembourg

le film d'électrolyte est obtenu par extrusion, coextrusion avec les films d'électrode et de collecteur ou par enduction.
the electrolyte film is obtained by extrusion or coextrusion with the electrode and collector films, or by coating.

les comédies, les films d'action et d'horreur sont plus susceptibles de recueillir l'aval des jeunes canadiens.
comedies, action flicks and horror films are more likely to be favoured by younger canadians.

procédé selon la revendication 15, dans lequel les films d'isolation supplémentaires sont un film en nitrure et un film en oxyde sur le film en nitrure.
a method as claimed in claim 15, in which the further insulation films are a nitride film and an oxide film on the nitride film.

on a utilisé les films d'oxydes mixtes suivants comme modèles: ruo2–tio2, iro2–tio2 et sno2–sb2o5.
ruo2–tio2, iro2–tio2, and sno2–sb2o5 mixed-oxide films have been taken as model systems.

dans hollywood's canada (1975), il montre à quel point les films d'hollywood présentent le canada sous un faux jour.
hollywood's canada (1975) examines the way hollywood films misrepresent canada.

les films d'anne wheeler se caractérisent par une grande sensibilité à l'égard des problèmes humains, tant sociaux que personnels, et un optimisme lucide.
wheeler's films are distinguished by a sensitivity to human problems, both social and personal, a clear-eyed optimism and (in her fictional work) an ability to get the best from actors.

ensemble, peut-être pourrons-nous élaborer des projets qui aideront à changer le monde, comme les films d'alanis obomsawin ».
maybe together we can develop projects that will help change the world, like the films of alanis obonsawin."

préférences quant au genre cinématographique • les canadiens préfèrent les comédies, les drames, les films d'espionnage ou de suspense et les films d'action.
movie genre preferences favourites among canadians when it comes to movie genres are comedies, dramas, spy movies or thrillers, and action films.

on a aussi démontré que les films d'or de cd-r sont les substrats conducteurs à micromotifs idéaux pour la fabrication de matériaux à microstructures « personnalisées ».
we have also demonstrated that cd-r gold films are ideal micropatterned conductive substrates for the "customized" fabrication of material microstructures.