Şunu aradınız:: les mordus de l'ordinateur (Fransızca - İngilizce)

mordus de
-happy

site de référence pour les mordus de l'accessoire.
a reference website for the vw accessories.

il ne devrait pas uniquement concerner les mordus de l'informatique.
it is not only computer buffs who should be concerned.

sont-elles des mordues de l’ordinateur?
but what of nurses? are they computer buffs?

un rendez-vous familial pour les mordus de la nature.
a family activity for nature lovers and outdoor enthusiasts.

À essayer pour les mordus de chocolat : le palet chocolat.
there’s a bit of a wait at rush time but it is well worth it.

la pêche à la mouche pour les mordus!
fly fishing for gourmets!

un mordu de ski de l'utah
a ski bum from utah

• l'endroit tout indiqué pour les mordus de la pêche et des excursions en bateau.
• campground is ideal for people interested in fishing and boating.

pour les mordus de musique actuelle, les oreilles curieuses et les mélomanes de tout genre.
for the passionate listener, the curious ear and all music lovers.

un trésor pour les mordus d’histoire militaire en belgique
treasure trove for military history buffs in belgium

l’aisne, un extraordinaire terrain d’aventure pour tous les mordus de nature !
the aisne, it’s an adventure playground for nature lovers of all ages!

ce voyage sera indéniablement mémorable pour les mordus d’archéologie!
this is definitely the trip of a lifetime for archaeology buffs!

grande ourse.tv les mordus de la télésérie grande ourse s'inscrivent et deviennent des cyber-enquêteurs.
grande ourse.tv fans of the tv series grande ourse register on this companion web site to become cyber-investigators.

steve collins, un mordu de ski de l'utah.
steve collins, ski bum from utah.

mordu de
-happy

l’afrique du sud est un autre concurrent du canada, car ce pays attire particulièrement les mordus de la nature.
south africa is another competitor for canada, being particularly appealing to the nature buffs segment.

être mordu de
be keen on

un mordu de ski
a ski bum

les mordus de la nature et de l’histoire sont de loin le groupe le plus âgé de voyageurs, 71 p. 100 d’entre eux ayant 45 ans ou plus.
nature-history buffs are by far the oldest group of travellers, with 71 per cent who are 45 or older.