İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et que les plis
, that the folds
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ou entre les plis
or between the plies
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consultez tous les plis.
check out all the folds.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les plis sont responsables de
the folds are responsible for
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les plis s'allongent tant qu'ils peuvent.
folds have a tendency to go for as long as they can.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on déploie les plis couchés
, the pressed pleats
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils peuvent localiser les plis.
they can easily distinguish the folds.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
() le second bord et les plis
, the second edge and folds
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les plis s’attachent à tout détail ou inégalité.
the folds attach themselves to any detail or unevenness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les plis et le système nerveux
folds and the nervous system
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui étale les plis de la robe.
of her dress.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prÉparation visant À Éliminer les plis
crease removing composition
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
les plis verticaux peuvent être longs.
and back vertical folds can be long.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les plis exposés sont de qualité supérieure
the exposed plies are of the higher quality
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on constate que les plis 30 sont creux.
it is ascertained that the folds 30 are hollow.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les plis 81, 82 sont simples ou multiples.
the creases 81, 82 are single or multiple.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, les plis ainsi obtenus formant les bords
, and the resulting folds define the edges
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
composition reduisant les plis et les mauvaises odeurs
wrinkle and malodour reducing composition
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
que les plis de la camisole de force fœtale.
to the folds of the fetal straitjacket.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les plis au milieu du cou: cou de dindon;
the folds in the middle of the neck: turkey neck;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: