İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je deviens folle.
i'm going crazy.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu deviens rouge.
you're turning red.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tout le monde pense que je deviens folle.
everyone thinks i'm going mad.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu deviens ce que tu crois
you become what you believe
Son Güncelleme: 2020-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu deviens un problème administratif.
you become an administrative problem.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu deviens un commun voleur!
a miserable common thief!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
papa tu deviens fou quand tu conduis
dad you go crazy when you drive
Son Güncelleme: 2021-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
plus tu joues, le meilleur tu deviens.
the more you play, the better you'll get.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- tu deviens donc un homme riche ?
- you are becoming a rich man, notices mrs sarah.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et tu deviens plus heureux que jamais auparavant.
and you become more joyful than you ever were before.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ainsi, de jour en jour, tu deviens plus important
in iraq, in iraq
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lol tu es sûr de ça?
je vais cocher ton drôle d’os
Son Güncelleme: 2021-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé.
you become responsible, forever, for what you have tamed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en gagnant de l’argent, tu deviens plus indépendant.
making your own money makes you more independent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
toi qui écoutes mon chant et mon histoire, tu deviens mon ami.
sharing my songs and stories, you become my friend.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grÂce À l’enregistrement, tu deviens propriÉtaire de la marque.
registration puts you in charge of the mark.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu deviens une molassonne, tu devrais aller faire un tour à pied !
you're becoming a couch potato. you should go for a walk!
Son Güncelleme: 2020-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
« quand tu deviens sm, tu as déjà fait ton apprentissage fondamental. »
"when you become dm, you have already learned the basis of what you need to know."
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tu deviens un molasson, tu devrais faire de l'exercice physique !
you're becoming a couch potato. you should get some exercise!
Son Güncelleme: 2020-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
message aux experts en plantes tu deviens un ep (expert en plantes).
extras for plant experts now you are becoming a pe (plant expert).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: