Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
inspiré de la richesse vocale de la langue grecque, un nouveau style mélique particulièrement expressif voit le jour.
inspired by the vocal richness of the greek language, a new melian style with increased expressivity is created.
le livre est mis en images très vives et colorées, de véritables peintures, par michel jaffrennou, avec la complicité du graphiste julien mélique.
the book is full of bright, sharp colours, drawn by michel jaffrennou (with the complicity of graphic artist julien mélique)
au canada, la station connue se trouve sur un versant orienté à l’ouest, sur un éboulis stable au sein d’une forêt clairsemée dominée soit par l’érable à grandes feuilles et l’arbousier, auxquels sont associés le gaillet gratteron (galium aparine), la cardamine oligosperme (cardamine oligosperma), la claytonie perfoliée (claytonia perfoliata), le brome stérile (bromus sterilis) et la collinsie à grandes fleurs (collinsia grandiflora), soit par le douglas, l’arbousier et le chêne de garry, auxquels sont associés des mousses (kindbergia oregana et dicranum spp.), la mélique de harford (melica harfordii), le torilis du japon (torilis japonica) et le brome stérile.
habitat needs small-flowered tonella typically occurs on woodland slopes in the u.s., and in canada is found on a west-facing slope on stable talus. this talus occurs in open bigleaf maple–arbutus forest, where associates include cleavers, little western bitter-cress (cardamine oligosperma), miner'slettuce (claytonia perfoliata), barren brome, and large-flowered collomia (collinsia grandiflora) or in open douglas-fir–arbutus–garry oak forests with oregon beaked moss (kindbergia oregana), dicranum moss (dicranum spp.), harford's melic (melica harfordii), upright hedgeparsley (torilis japonica) and barren brome.