İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
À ma droite:
to my right:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ma droite, (...)
(...)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“dieu est à ma droite !”
“god is at my right hand!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
À ma droite, tout est calciné.
everything to my right is charred and black.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a gauche -- c'est ma droite.
left -- it's my right.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je te soutiens de ma droite triomphante.
i will uphold thee with the right hand of my righteousness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À ma droite, france levasseur-ouimet.
on my right is france levasseur-ouimet.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le soleil était derrière et à ma droite.
the sun was at my back and to my right.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je pouvais voir les vagues ondoyantes à ma droite.
i could see the rippling waves on my right.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ma droite, il y avait la fille en question.
on my right was the girl in question.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il y en a un à ma gauche et un à ma droite.
there is one on my left and one on my right.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma droite, section i, tiendra le contact avec votre gauche.
with these troops you must make head against the germans.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le seigneur a dit à mon seigneur: assieds-toi à ma droite
the lord said unto my lord, sit thou on my right hand,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
si je t`oublie, jérusalem, que ma droite m`oublie!
if i forget thee, o jerusalem, let my right hand forget her cunning.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que tous ceux à ma droite qui appuient la motion veuillent bien se lever.
all those at my right in favour of the motion will please stand.
Son Güncelleme: 2012-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis convaincu que les gens assis à ma droite savent de qui je parle.
i am sure people to my right know who i am talking about.
Son Güncelleme: 2012-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je regardais par la porte ouverte de la salle à dîner, à ma droite.
i looked through the open dining room door, to my right.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le commissaire à ma droite sait-il ce que fait le commissaire à ma gauche?
does the commissioner on the right know what the commissioner on the left is doing?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cet ensemble peut se mouvoir circulairement sur lui-même vers la gauche ou vers ma droite .
the assembly can rotate on its axis to left or right.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
À ma droite, joan pennefather et andrew cordozo, conseillers à l'administration centrale.
to my right, are commissioners joan pennefather and andrew cardozo.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: