Şunu aradınız:: macroécono (Fransızca - İngilizce)

au niveau macroécono mique
macroeconomic level

50. questions de politique macroécono-mique (a)
50. macro-economic policy questions (a)

50. questions de politique macroécono-mique (b-d)
50. macro-economic policy questions (b-d)

les pays en voie de développement sont particulièrement vulnérables aux chocs macroécono miques ;
financial markets are global, but policy-making is essentially national.

renforcer la cohérence des politiques macroécono-miques,structurelles et de l’emploi
it noted that compliance withstandards was a fundamental and continuing obligation

appui macroécono. & secteurssociaux2,932.612,862,932,61 moyennepar secteur prioritaire
average per priorityarea

coordonner les politiques macroécono-miques: assainisse-ment, qualité et viabilité des finances publiques
coordinating macro-economic policies: fiscal consolidation, quality and sustainability of public finances

les efforts des pma pour générer la croissance le fait que les pma ne sont pas parvenus à appliquer les réformes macroécono miques nécessaires pour accroître leur taux de croissance.
ldcs efforts to generate growth

les évolutions observées au cours des années quatre-vingt-dix montrent les risques que la dégradation de l’environnement macroécono-
the patterns observed thus far during the 1990s may be seen as indicative of the risks to public finances which can arise when macroeconomic conditions deteriorate while special factors drive up the debt ratio, particularly in an environment where the primary surplus is insufficient to counterbalance these effects.

la persistance de déséquilibres macroécono miques au niveau national et le manque de coordination des politiques macroéconomiques à l'échelon international peuvent conduire à des fluctuations brutales des taux de change réels et, par voie de conséquence, à certaines oscillations des positions concurrentielles.
this apparendy simple principle is, however, very difficult to apply in many practical instances. second, once the trade link is established, the effectiveness of trade sanctions allowed for in the wto framework and the extent of their impact on the issue itself and on world trade in general should be evaluated.

m. axel van trotsenburg, directeur du groupe de l'application de l'initiative en faveur des pays pauvres très endettés (banque mondiale), et mme dorris ross, chef de division du département pour l'examen de l'élaboration des politiques du fonds monétaire international, feront des exposés en tant que contribution au débat de la deuxième commission sur le financement du développement et les questions macroécono-miques, en particulier la dette extérieure.
the briefing will be given by mr. axel van trotsenburg, manager, hipc implementation unit, world bank, and ms. dorris ross, division chief, policy development review department, international monetary fund, as a contribution to the second committee debate on financing for development and macroeconomic issues, particularly external debt.