Şunu aradınız:: mais je garde envie espoir juste au cas ou (Fransızca - İngilizce)

mais juste au cas où ...
but just in case...

mais je garde néanmoins espoir en l'avenir.
i believe there is hope for the future, forever.

juste au cas où
just in case

cela peut sembler décourageant, mais je garde l'espoir.
it can seem daunting – but i’m encouraged."

nous n'en sommes pas encore là mais je garde espoir.
it has not happened yet but i am not without hope.

un test juste au cas où.
a test just in case.

au cas ou...
au cas ou...

juste au cas où, vous savez.
just in case, you know.

mais je garde aussi mes distances.
but i also keep my distance.

financier, mais je garde l'idée.
i'm not sure i like it, but i can understand it.

espoir juste qu'au moins 1 noeud survivent ! !
just hope that at least 1 node survive!!

mais je le connais et je garde sa parole.
but i know him, and i keep his word.

• je porte toujours mon casque de sécurité, juste au cas où.
• i wear my helmet every time i ride, just in case.

j'en ai apporté un, juste au cas où.
i brought one just in case.

- c'est sans doute le cas, mais je garde espoir en un certain nombre de tableaux.
but, anyway, back to the princess. so, they say the princess was capricious.

nous avions aussi un plan de secours, juste au cas où.
lawyers without borders from canada and france gave us support, and every time we went to court we had a plan.

munissez-vous d'un chandail, juste au cas!
please bring a sweater with you, just in case.

au cas ou, les réservations sont ouvertes.
reservations are open!

on appuie sur la touche « sauvegarder », juste au cas où.
so we click “save” just in case.

ma vitesse était élevée, mais je devais me poser avant la maison, juste au cas où il y aurait des lignes électriques.
my airspeed was fast but i had to get down before that house, just in case there was a power line.